Appeals panel: Some home tenants can qualify for property tax exemption; Pay attention to this one, lawyers say